[12.03.26] 게임 패키지 내에 동봉되어 있는 인증 관련 가이드 번역해놓았습니다. 이걸로 대부분의 궁금증은 해결 되실 것 같네요. ^^
제 경우는 인증 시에 일본어가 아니라 영어가 나왔는데, 버튼의 위치라든지 이런 부분은 변함이 없으니 그대로 라이센스ID만 입력하시면 될 것 같습니다.

[12.03.25] 여러가지 궁금증들이 많이 생기시죠? 저도 그래요...^_T 일단 제가 게임 본편을 배송받은 후 매뉴얼을 정독해서 이 포스트에 옮겨놓고, 그럼에도 해결이 되지 않는 부분들은 니트로에 직접 문의를 넣어볼 생각입니다.

오늘 확인해보니 블로그 유입 검색어 가운데 'DMMd 인증'이 떠 있어서, 이 부분에 대해 궁금하게 여기시는 분이 계실 것 같아 간략하게 관련 정보를 번역해놓습니다. 추가되는 사항도 이 포스트에 계속 수정해서 추가할 예정입니다. 인증에 관해 궁금하신 점이 있으시면 이 포스트에 덧글을 달아주시면 감사하겠습니다. ^^

우선 니트로플러스의 홍보 담당이신 조이맥스상이 트위터에서 올리신 글 가운데 일부를 발췌해봅니다.

"'네트워크 인증'이 필요합니다. 이것은, 간단하게 말하자면 게임 소프트 한 팩당 1회의 등록이 가능하다는 것입니다. 인터넷 환경이 설비되어 있지 않은 사람은 휴대폰으로도 등록할 수 있습니다. 꼭 작품을 사주시길 바랍니다. 이 작품에 키랄의 미래를 B☆E☆T (이하 생략)"

붉은색 씰에 쓰여 있는 내용은 "처음으로 플레이할 때 인터넷 인증이 필요합니다. 자세한 사항은 첨부되어 있는 매뉴얼을 봐주세요."

"최근 몇 년 전부터 니트로플러스의 작품에서는 '네트워크 인증'을 도입했습니다만, 키랄의 작품에서 이 네트워크 인증을 시도하는 것은 DMMd가 처음입니다. '지인에게 추천하고 싶으니 빌려준다', '중고로 샀다' 등의 이유로 게임이 작동되지 않는 경우는 그에 관련한 서포트를 받을 수 없게 됩니다. 게임 한 팩에 1회의 네트워크 인증이 가능하므로, 환경이 달라지면 게임을 할 수 없게 되는 것입니다."


DMMd 본편 패키지에 동봉되어 있는 가이드북 번역